miércoles, 19 de agosto de 2009

A Pompeya , mi barrio , mi amor...




Era un lunes 27 de Diciembre...
últimas noches de 1943...
Hacia calor en el Hospital Penna...
En el Parque
los árboles altos , verdes
y cómplices...se guiñaban
escondiendo besos...
Pasaba , tentador .
un Heladero..."_ ¡ Laponia helados... ! "
Los chicos jugaban con cohetes ...
El tranvía 16 se arrastraba
cansado por las vias...
La Iglesia avisaba
los cuartos y las medias
con sus campanas grandotas...
El diariero voceaba _ ¡ " la sextaaa !"...
Y yo...nacía...
Me esperaban tantas cosas...
tantas gentes...
Una casa con parra y con higueras...
un gallinero con la clueca y los pollitos...
Papá y mamá...
mis abuelos . mis tias y mis tios...
¡ que bueno fue ser primera y nena...!
y me esperaban amigos para siempre
con quién compartir " las visitas ", " las bolitas " ,
" el balero " ,
"el barrilete " y las " muñecas "...
¡ Qué suerte haber nacido
en vos Pompeya...!
Porque tenias Carnavales
con agua en las veredas...
y Corso en la Avenida Sáenz ,
llena de luces y de gente....
Porque habia fogatas con muñecos...
y siempre eran mas grandes
que las de la otra cuadra...
Y , en tanto , yo crecía...
crecia mucho...
hasta alcanzar este
metro setenta y pico ,
que me fue acercando mas al cielo ,
pero no logró despegarme
de tu tierra...
Pompeya...
en tu cuadrado azul
está la Cruz del Sur...
No en todos los cielos
se ve igual...
En vos brilla mucho mas
cada una
de las cuatro estrellas...
Y......cuando vuelvo a vos ,
los árboles me silvan ...
y yo te beso ,
con la punta de los pies ,
en las veredas...
y siento la raiz
de mi vida remozarse...
y te salto una zanja ,
para que sepas
que llegó tu nena...
Y quisiera abrazarte las paredes...
y decirte que te quiero...
que no te cambié jamás...
en serio...te lo juro...
por ésta...
que vuelvo cada noche
a escuchar las serenatas...
que todas las mañanas
me levanto dentro tuyo...
y juego rondas
a las cinco de la tarde...
y cuando llueve me asomo
a la ventana " de adelante "
para mirar mi calle que se inunda...
y , aunque ya no tengo mis trenzas ,
todavia recuerdo
las dos mariposas
que mi mamá ponía en ellas ...
y una noche , lo sé ,
van a llevarme volando
a recorrerte...
A llenarme de tu olor
y tus colores...
Y voy a saludar con un pañuelo
a mis vecinos y a mi gente...
Desde lo alto
te voy a tirar , con las dos manos ,
un beso grande , de amor ,
que te dure para siempre...
Y Don Luis , el carnicero ,
va a venir a tocar
con la chaira y el cuchillo
su musiquita bailadora y dulce
para que mi vuelo sea mas feliz...
Porque...vas a ver...
seguro que voy llorando...
Es que todavia no se
si se ve mi Pompeya
desde la torre mas alta
de la muerte...



Elba González Dorfman


jueves, 6 de agosto de 2009

A modo de Presentación...

Me gusta charlar con los mas chicos...interesarme por sus asuntos...compinchear con éllos...nos queremos...Hace bien relacionarse con estos seres en estado de pureza , de verdadero ser...Ellos me agiornan con su forma de hablar , con su vocabulario mezcla de inglés básico , super video game , neutro televisivo , logo basic , internet y algún " ta " , bien uruguayo , que ha cruzado el rio lentamente y está tramitando su residencia...
Hace un tiempo , uno de mis amigos , Emanuel de sólo 8 añitos me dijo :
_ ¿ Sabés Elba ? hoy mi mamá me dijo una mentira...bha , me hizo un chiste...dijo que cuando era chica , no habia televisión en colores...que era todo en blanco y negro...¡ mirá si se lo voy a creer..! ...¡ no puede ser verdad...!
_No te hizo broma , es verdad ... la televisión en colores empezó con el Mundial '78...un poco antes...
_ ¿ En serio ? preguntó con asombro...
_ Es mas _ le contesté _ cuando yo era chiquitita ...no habia televisión...
Emanuel abrió los ojos y la boca grandisimos ...y sólo pudo decir :
_ ¡ Hhhhhh...!...( gran aspiración de aire por la boca )
Senti que estaba profundamente conmovido...casi espantado...
Y me rei con ganas...
Pero después vino una lluvia de preguntas ..." ¿ que haciamos los chicos sin tele...? ¿ tampoco teniamos Family Game...? ¿ ni siquiera un Atari ?... ¿ a que jugabamos ?...¿ que clase de vida era esa con tan poca o ninguna tecnologia...?
Y , la verdad , su curiosidad se justifica...
En los últimos 60 o 70 años los cambios se sucedieron sin cesar...
Naci el 27 de Diciembre de 1943 ( si , el mismo dia que Joan Manuel , vinimos juntos , yo me bajé en Parque Patricios y él siguió hasta Cataluña...)
Parece que estas generaciones vinimos biológicamente preparados para esta constante adaptación...Aún asi , a veces , padecemos el " sindróme terremoto "...esto es ...se nos mueve mucho el piso...Sobre todo cuando comprendemos que fuimos niños en un mundo que no existe mas , del cual , cómo de las Civilizaciones Mayas , quedan pocos vestigios...Pero , a pesar de todo , conservamos la capacidad de asombro ...Nacimos en plena 2da. guerra mundial...Eramos muy chicos cuando un avión de nombre casi dulce , tiró las bombas en Hiroshima y Nagasaki...
Nosotros que no tuvimos TV...en nuestra juventud vimos sentados en el Living de nuestra casa el pié de Armstrong pisando la Luna...
Jugamos a los mismos juegos que nuestros padres , nuestros abuelos y bisabuelos ...y aprendimos a manejar los joisticks , el DVD , los celulares y , a la vejez viruela...¡ el MAUSE...!!!
Y , si , vivimos en estado de emulsión...Cuando visitamos a nuestros padres , nos sentimos " Rebeldes sin causa..."
Cuando estamos con nuestros hijos nos quedamos quietitos , para no romper los muebles con la cola de Dinosaurio...
Crecimos en casas con patios grandes , con fondos de tierra , parras , higueras , gallineros...Los vecinos eran los amigos que vivian en el mismo barrio...
Vimos pasar la Era Industrial , la Tecnológica .la Cibernética , la Espacial . la Informática ...Menos mal que tuvimos el Psicoanalisis , el Yoga , la Ecología , la Meditación Trascendental y cada uno su parte de Dios para sobrellevarlo...
Casi todos tenemos mas facilidad para imaginar y soñar que nuestros hijos...pero somos menos libres que éllos en nuestras relaciones humanas...
De todo éso contará este Blog...y del amor...Porque he tratado de ser lo mas feliz posible en todas mis edades , y pretendo seguir siendolo...pero les aseguro que yo gocé siendo niña...
Amo mucho a la Elbita que fui...es mas , la llevo conmigo permanentemente...élla me da fuerzas , alegria , esperanzas , y pone chispas en mis ojos y le da ternura a mi sonrisa...quiero que esté conmigo todo lo que dure mi vida...
Por éso , por amor a élla , desde su mirada de nena , desde su particular comprensión , ambas , salvando las diferencias ...porque , saben , élla algún dia va a ser yo...pero yo ya nunca mas voy a ser élla... juntas queremos contarles cómo era esa vida...cuando yo era chiquitita y ...no habia televisión...


Elba González Dorfman

miércoles, 5 de agosto de 2009

Dedicatorias...

Estas páginas están contando toda mi infancia...Allá en mis Barrios de Pompeya y Parque Patricios... ( doy Gracias a Dios por haber nacido en éllos )...y en algunos otros lugares donde también transcurrieron mis primeros años...Quiero dedicar estos recuerdos a todos aquéllos que los compartieron conmigo , familia y amigos...A todos los habitantes de " la casa de adelante " y a todos los habitantes de " la casa del fondo "... éllos los hicieron mucho mas felices...y especialmente , a Roberto , que supo ser mi amigo , mi hermano mayor , mi compinche , mi protector y acompañó mi vida desde el dia en que , recién nacida , entré en nuestra casa...porque con él aprendí a caminar , a hablar , a jugar , a compartir , a querer al Globito mas allá de los resultados , algún que otro misterio de la vida y porque nunca , jamás , nadie supo contarme una pelicula cómo él lo hacia...y a mi hija Valeria y a mis nietos Franco ,  Rocio y Dylan...para que al leerlos , no sólo sepan cómo era aquel tiempo , sino para que alli me encuentren y me conozcan un poquito mas...A todos , con todo mi amor... Elba