sábado, 26 de diciembre de 2009

¡¡¡ Vino Santa Claus...!!!



La abuelita Valentina dejó la luz de la cocina encendida y cerró la puerta ,`porque me dijo que Santa Claus iva a dejar los regalitos arriba de la mesa...Cenamos todos juntos en el patio del fondo y mi papá puso el arbolito en una mesita mas chiquita...A las doce de la noche , encendió todas las velitas y ... ¡ estaba mas hermoso ... todo iluminado...! y todos nosotros nos dimos besitos y nos dijimos " ¡ Feliz Navidad.. ! " Y entonces la abuela dijo :
Abuela Valentina _¡ Vamos a ver si vino Santa Claus...!
Y abrimos la puerta... y...¡ si..! ¡ habia venido...! y habia muchos paquetitos arriba de la mesa... !...y a mi me trajo una Vuelta al Mundo , cómo las de los Parques de Diversiones , que mi papá dice que se llama el Parque Japonés , pero chiquita , de lata toda pintadita de colores rosa , celeste y amarillito , con todas las sillitas y tiene una manijita que la das vuelta y gira , y giran todas las sillitas que se hamacan...Me encanta , es hermosa...¡ Gracias Santa Claus !...Mañana cuando me levante le voy a preguntar a Roberto que les trajeron a él y a Alicia...Es muy linda la Navidad...y que suerte que viene todos los años...
Elbita
Elba González Dorfman

jueves, 24 de diciembre de 2009

¡ Hoy viene Santa Claus...!


Mi mamá hoy armó el arbolito porque esta noche es el dia que nació el Niñito Jesús y se llama Nochebuena...Mi arbolito es muy lindo , mi mamá lo compró en Pombar , en la Avda. Sáenz ...Tiene muchas ramas hechas con plumitas verde obscuro y está cómo plantado en una macetita que pesa un montón...En las puntas de las ramas mamá le puso unas velitas parecidas a las de los cumpleaños pero un poquito mas grandes , color rosa , que se ponen con un broche cómo los de tender la ropa , pero de lata , y cuando sean las 12 de la noche dijo que las va a encender ...Tambien le puso adornitos , bolitas de vidrio de todos los colores , unas guirnaldas de marabú , en algunas partes , pedacitos de algodón , para que parezca nieve...porque parece que en otros paises hace mucho frio y cáe nieve...acá no...¡ hace un calor que te la volio dire...! ¡ Y esta noche viene Santa Claus !...(1) Que no se puede ver cuando viene porque si los chicos estamos cerca ...¡ no viene nada...! Y deja regalitos al lado del arbolito...¿ que me dejará a mi...? no se...mi mamá dijo que es sorpresa...que viene con una bolsa lleennaaaa de juguetes...que a mi , antes , ya me trajo...pero yo no me acuerdo...porque era muy chiquita...Lo que no armó mi mamá es el Nacimiento...Pero ayer a la tarde fuimos a saludar a la casa de la tia Luya , que es la hermana de mi tio Luis , que él y la tia Porota y mi primita Negrita tambien viven ahi , y siempre vamos a ver su Nacimiento que es enorme...En una mesa que es larga cómo toda la pared de la sala , la tia Luya arma el Nacimiento...Y está el Pesebre , que es cómo una casita con el techo de paja y arriba tiene una estrella que es igualita , igualita que la de Bonafide...(2) y está la Virgen y San José y el Niñito Jesús , y los Reyes Magos , y Ángeles ,Pastores , animalitos , árboles , casitas , laguitos y atrás muchas montañas...Mirá , a mi me parece que es el
Nacimiento mas grande del mundo...Y ahora vamos a comer...mañana te cuento que me trajo Santa Claus...


Elbita

(1)Santa Claus llamabamos al mismo personaje que luego se llamó Papá Noel .

(2)Bonafide es una cadena de negocios de venta de café molido a la vista , chocolates y variedad de golosinas , que tiene en su logo la silueta de los Reyes Magos y la estrella de Belén.


Elba González Dorfman

viernes, 4 de diciembre de 2009

Hoy fui al Zoológico...



Roberto ya estaba sentado en el umbral cuando sali de casa , asi que fui y me senté al lado de él...tenia un montón de cosas para contarle...


Elbita_ Hoy fui a pasear...


Roberto_ Si...ya lo se....( me dijo muy serio , cómo siempre...¿ cómo sabrá...? )


Elbita_ Ahhh...¿ si...?bueno , mirá lo que tengo...


Roberto_¡ Uhhh...! ¡ que lindo monito...!


Elbita_ ¿ Viste...? ¿ te gusta...?Si lo agarrás asi , del elastiquito de arriba...¡ mirá cómo baila...!tomálo...


Roberto_Si...está lindo...


Elbita_Fui al Zoológico con mi abuelita Valentina , mi tia Luisa y mi tia Norma...éllas me compraron el monito saltarin...


Roberto_ Yo te escuché cuando te ibas por el pasillo...estaba en el patio...


Elbita_ ¡ Ahhhh....!( ¡ con razón sabia...! )


Roberto_ Y ¿ te gustó el Zoológico ? ¿ viste muchos animales ?


Elbita_ mas o menos...me gustó ir a pasear con mi abuela y mis tias , ir en colectivo y todo éso...A mi me gustan las jirafas , los camellos , loos...ésos que están en el agua y son muy , muy gordos...


Roberto_ Los hipopotamos...


Elbita_ Si , ésos ...y los elefantes y los monitos...pero los osos no , porque caminan de un lado para el otro y están nerviosos y tristes y enojados...los leones y los tigres me dan mucho miedo...y las águilas tambien...te miran cómo malas...


Roberto_ Pero , los osos son lindos , enormes ¿ viste que pelo que tienen ?


Elbita_ Si , pero van y vienen, van y vienen...a mi me parece que están cómo desesperados porque no pueden salir...A veces se agarran de los barrotes de la jaula y gritan y la sacuden asi...


Roberto_ Y si...seguro que les gustaria mas andar corriendo por el bosque...


Elbita_ y bueno...paciencia...por aqui no tenemos un bosque...


Roberto_ Aqui...pero en otros lados hay...¿ no viste en las peliculas ?


Elbita_ Si...en el cuento de Blancanieves y en el de Caperucita también hay bosques...


Roberto_ Noo...pero yo te digo bosques de verdad...


Elbita_ Aahhh...entonces...¿ los lobos feroces también existen ?,...


Roberto_ ¡ y claro! ¿ vos que te pensabas ?


Elbita_ No...no se...


Roberto_ Y...¿ que mas viste ?


Elbita_ Habia muchos pájaros de colores y otros que no se cómo se llaman...


Roberto_ Cebras ¿ no viste?


Elbita_ No se...¿ cómo son ?


Roberto_ Son ésas que son cómo caballos , pero rayadas , blanco y negro...


Elbita_Ahh...si...me parece que vi...


Roberto_ ¿La pasate bien entonces ? ¿ tuviste un paseo lindo ?


Elbita_ Si...porque me puse las guarachas ( 1) y también el bolsito que me trajo mi abuelo de Córdoba , que tiene un burrito pintado , y tomé Vascolet y me comi de esas masitas de animalitos , que me compraron una caja asi de grande...y el monito saltarin...¡ Ahhh ! y también nos sacamos una foto...


Roberto_ Me la tenés que mostrar...


Elbita_ Si... después le pido permiso a mi mamá y te la muestro...¿ sabés que cosa no me gustó nada , nada , nada...? el olor...ése olor asqueroso que hay por todas partes en el Zoológico...es un asco...


Roberto_ Es por los animales...porque ensucian en el piso...


Elbita_¡ y que no los dejen ensuciar !


Roberto_ Y...¿ que querés...? no los pueden llevar al baño...


Elbita_ ¿ vos decis que hacen pis y caca en el suelo ?


Roberto_ Y claro ...¿ adonde querés que hagan ?


Elbita_ y , ¿ porqué los señores no lo limpian ?


Roberto_ No se...no tendrán tiempo...es muy grande...


Elbita_ Si...y hace falta mucha gente para baldearlo todo...¿ no ?


Roberto_ Y...si...¿ estás cansada que caminaste mucho ?


Elbita_ Si...pero también me senté en unos bancos que hay , cómo los de las placitas...


Roberto_Bué...yo ya me voy adentro , porque vamos a comer...y vos , no te quedes solita ehh...


Elbita_No...yo también entro...


Roberto_ Chau , hasta mañana...


Elbita_Chau...


¿ Cómo sabrá Roberto tantas cosas ?...Yo no sabia que habia bosques de verdad...Ahhh...ya se...porque es mas grande...y es varón...cómo el abuelo , cómo mi papá y cómo el tio Poroto...que saben un montón de cosas mas raras...y también porque ya va al colegio y dice mi papá que ahi se aprende todo , todo , todo...a mi todavia me falta...Mi abuelo me dijo que en el Parque Patricios , antes , habia un Zoológico y me mostró donde estaba., porque todavia hay jaulas...yo las vi...son verdes...Yo digo el Parque...¿ seria un bosque antes...? Árboles tiene un montón...¿ Habrá algún oso escondido ? ¿ o un lobo feróz que es peor?... Mañana , cuando le muestre la foto , le voy a preguntar a Roberto...Seguro , seguro que se lo sabe...








Elbita





( 1)Guarachas : eran unas zandalias de tiritas trenzadas de colores verde , rojo , amarillo y blanco , hermosas , que yo adoraba y jamás las olvidé...
En la foto , de izquierda a derecha , tia Luisa , abuelita Valentina , tia Norma y en el medio yo , con mi monito saltarin , mi carterita cordobesa y...mis Guarachas...



Elba González Dorfman