En Febrero o Marzo , mas o menos ,llegaban los Carnavales...Era otra fiesta grande...
Por la mañana y hasta las 15 o 16 horas , jugabamos al agua...toda la cuadra...esto es TODOS los vecinos de TODAS las casas...en la calle , en las veredas , adentro...Abuelos de pelo blanco , padres y madres de familia , chicas y muchachos...pibitos de toda edad...a los mas chiquitos daba gusto verlos , con sus bombachitas pesadas por el agua , el andar tambaleante y sosteniendo firmemente sus tarritos con agua " para mojar "...Los varones , emboscados en los corredores o detrás de los árboles , tratando de sorprender a la vecinita descuidada para samparle un buen chapuzón...que generaba una rápida venganza del equipo femenino...Porque eso era sagrado...a ningún varón se le hubiera ocurrido mojar a otro varón...El juego del agua era una batalla de sexos...Mujer moja varón y varón moja mujer...( todavia se decia que " pan con pan...comida de zonzos..." )...Todos los recipientes eran buenos...jarros , baldes , palanganas , hervidores , cacerolas , fuentones...Desde temprano , los que tenian bañadera , la llenaban , para cargar mas rápido...Las casas con terraza eran un peligro...nunca sabias cuando algún pícaro se subia y , a traición , te largaba un baldazo...Las ropas empapadas se nos pegaban al cuerpo...los pelos chorreaban agua sobre las caras...gritos y carcajadas...algún resbalón...alguna sentada forzosa...Nunca faltaba algún pibe que abria la boca contra incendios que habia en algunas esquinas...entonces el chorro grueso , alto y potente , surgia a toda presión y alli se bañaban los chicos saltando y gritando a todo dar...Siempre , al fin del juego , alguna de las chicas terminaba llevada en andas , adentro de una bañadera...Era como un ritual sacrificial de doncellas...cuando esto te sucedia por primera vez era el reconocimiento público de que ya eras " toda una jovencita..." Mi "altar" fue , cómo corresponde , en la bañadera de la casa de adelante...Después , a barrer las veredas y a ponerse ropa seca...a tomar la leche...o el mate...Y a prepararse para la tardecita y la noche...Cuando comenzaba a caer el sol , nos ibamos a la puerta de calle a ver pasar las mascaritas...
_¿" De que te disfrazaste...?"
_"De Valenciana...¿ y vos...?"
_"Yo estoy de Tarantella..."
_"¡Ahh...!"
_"¡ Chau mascarita...!"
_¿" Y vos...? ¿ que clase de pescado sos que la Campagnola no te envasa...?...Jajaja..."
_"Yo me disfracé de Cocoliche...¿ y que...? peor sos vos , que no te disfrazás de nada...¡ gil...!"
_"¡ Yo no me disfrazo porque no quiero...!¿ escuchaste ?...porque si quisiera me disfrazaba de Superman...con la capa y todo..."
_"¡ Andá !...¡ globero !...¿ me regala otro globo ? ¡ globero , globero , globero y boletero...!"
_"¡ Shh...! ¡ escuchá !...¡ viene una comparsa...!
¡ PUM PATA PUMPA ! ¡ PUM PATA PUMPA ! ¡ PUM PATA PUMPA !...
¡ Una Comparsa...! Desfilaban bailando , saltando y contorneandosé por las calles del barrio con sus trajes llenos de lentejuelas y espejitos cantado sus inconfundibles ritmos y canciones al compás de los bombos , redoblantes , silbatos y platillos...
"¡ Mi hermana tenia un poncho
que lo usaba en Carnaval !
¡ Que lindo seria el poncho...
si lo usaba en Carnaval...!!!"
Los pibes del barrio , vestidos de trapos y ropa vieja , rotosa y grande , armaban las Murgas , por instrumentos pitos , matracas y tapas de cacerolas...
"¡ TACHÍN , TACHÍN , TACHÍN..."!
"¡ A nuestro Director
le duele la cabeza...
y quiere que lo conviden
con un vaso de cerveza...!"
"¡ Esta Murga se formó
en un dia que llovia...
y por eso le pusimo
JUNTAPUCHO Y COMPANIA...!"
En Avenida Sáenz habia Corso...desde Alcorta hasta Avenida de La Plata...En la bocacalle , de espaldas al Puente Alsina , que brindaba su hermosa escenografia , se levantaba un palco donde actuaban las Comparsas , alli cantaban sus " criticas " , que casi siempre eran sobre la situación politica y económica , la moda imperante en ese momento y los sucesos mas importantes del año...y algunas canciones picarescas , con doble sentido , cómo aquélla del " Cuyanito soy señores..." o " Colón , Colón... y su hijo Cristobalito..."
Llevaban enganchados en el cinturón papeles impresos con las letras de estas canciones y las repartian entre los mayores...a pesar de la insistencia de nosotros los chicos ...
_"¡ Señor , señor...! ¿ me da un papelito ? " " ¡ Oiga Don ..! ¿ me regala los versitos ? "...La respuesta era siempre la misma..._" No...son para los grandes ...los chicos no los pueden leer..."
Nunca sabré que decian aquellos benditos papelitos...Cuando entre , otras muchas cosas , nos afanaron el Carnaval , las Comparsas dejaron de pasar por mi calle antes de que yo tuviera edad para recibirlos...
Habia algunas Comparsas que tenian muchisimos integrantes...La de "Los Marinos del Plata " que no se denominaban a si mismos Comparsa , sino " Gran Orfeón " , todos vestidos con uniformes blancos de gala , cantaban hermosas canciones y siempre concluian sus actuaciones con la que era su caballito de batalla " La vieja Fragata Sarmiento "...La de " Los Dandys de Boedo " que se destacaban por llevar unos enormes dados cómo estandartes... " Los Mimosos de la Paternal " , alegres y muy graciosos ... " Los Pecosos de Villa Crespo " , Aquélla , tan colorida y que era una de mis favoritas , la de " Los Gitanos "...La mas famosa de Pompeya , porque casi todos los componentes eran del barrio , hasta mi tio Luis Panizza , de muchacho supo integrarla , era la de " El Centro de Verduleros "...Estaba también en el barrio la de " El Culatazo " , del Club " Miriñaque " , con sus muchachos vestidos de Vedettes, casi todos grandotes , chuecos y peludos , en mallita...otros , mas gorditos vestidos de Bebés, en una mano una basinilla y en la otra grandes mamaderas ....llenas de vino tinto...
Por el Corso paseaban toda clase de mascaritas...Del ingenio popular y la creatividad personal , mas alguna madre , tia o hermana laboriosa que se gastaban los ojos cosiendo una por una , miles de lentejuelas , surgian las mas variadas Fantasias...Los disfraces mas famosos por entonces eran : de Zorro , de Cowboy , de Pirata Bucanero , de Vasco Lechero , de Gallego , de Payaso ,de Peter Pan , de Muerte , de Esqueleto , de Linyera , de Conga , de Tirolés , de Cosaco , de Gaucho , de Mosquetero y de Apache para los varones...y de Bailarina Clásica , de Hada , de Fru Fru , de Can Can , de Pastora , Caperucita Roja , Dama Antigua , Lagarterana ,de Madame Pompadur con enormes pelucas blancas , Muñeira , Jota , Bailarina Rusa , Cármen Miranda , Gitana y Tango para las mujeres...Los mas chiquitos , casi siempre , terminaban sudando la gota gorda vestidos de Pollito...Nunca faltaban el de King Kong y el de Oso Carolina , sacrificio total para el pleno verano...Uno de los mejores disfraces que vi , exelentemente logrado , estaba una noche en el Club Unidos de Pompeya , adonde habiamos ido con mi familia , era un muchacho muy alto y flaquisimo vestido de Fulmine , personaje de historieta de la revista Rico Tipo , mi papá dijo _" Mirá que bueno está ...es el flaco Caamaño..."nunca lo vi a cara limpia , pero con el tiempo conocí a su hija Alicia en la escuela...para mi siempre será mi mejor mascarita , cómo dice el tango , " lo mejor que yo vi en Carnaval..."Para los menos habilidosos habia casas que vendian y/o alquilaban disfraces...La mas famosa tenia propaganda por la radio , decia _"¡ Venga a Casa La Mota ...donde se disfraza Carlota..."!...Mi primer disfraz fue de chinito , otro año de bailarina con un Tutú de tul celeste , y otro , muy hermoso , de Odalisca ...todos antes de comenzar la escuela primaria , después ya no me disfrazaron mas...A mi siempre me fascinó aquel que era " unisex" (aunque la palabra no se habia inventado todavia...) y era muy popular , el de Miguel de Molina...con aquellas mangas abullonadas , llenas de lunares , y el sombrero andalúz , el clavel rojo y las castañuelas...no cumpli con ese sueño...todavia...
Por las noches mamá , papá y algunos de mis tios/as , iban a bailar ...y mi hermana y yo , con éllos...Tomabamos el tranvia 16 en Grito de Asencio , cruzabamos el Puente Alsina , y cuando estabamos por la mitad del cruce del Riachuelo ya se veia la señal de nuestro destino...alli , en el cielo , roja y luminosa , brillaba la Estrella...el vientito nos traia el sonido de la música...Bajabamos en la rotonda , casi frente a la puerta de " El Rápido " , el Bar donde papá tenia su barra de primos y amigos ...Caminabamos un par de cuadras...y alli estaba... El Club Social y Deportivo " Estrella del Oriente "...Desde que tenia dos meses de vida hasta mi adolescencia , todos mis Carnavales transcurrieron en ese Club de Valentin Alsina...Eran bailes familiares , la mayoria de los concurrentes eran amigos...Tenia un escenario bastante amplio donde se presentaban " Grandes Atracciones , Tipica y Jazz ( o Caracteristica ) y por supuesto " Selectas Grabaciones "...Alli vi a Alberto Castillo con sus Negras Candomberas , que entraban bailando con los tachos de ropa sobre la cabeza y la tendian en una cuerda mientras él cantaba " Lava la ropa mulata , penas y amor..." La pista de baile era un enorme patio de baldosa blancas y negras dispuestas en damero , a su alrededor estaban las mesas que se continuaban sobre la derecha en una glorieta...atendidas por los mozos del bufet...En tanto los mayores consumian , los jovenes bailaban y los chicos jugabamos con papel picado , serpentinas y " lanza perfúme " , que si te lo tiraban en los ojos te ardia muchisimo y de todos modos siempre era muy frio porque tenia un poco de eter...¡ si habré jugado y corrido sobre esas baldosas !...Al promediar el baile esperabamos anciosas que nuestro amigo Juan Saliba desde la terraza tirara hacia el centro del patio grandes cantidades de cotillón que los chicos se apuraban en recoger...mi hermana y yo no nos preocupabamos mucho por juntar...sabiamos que cuando Juan bajara traeria en la bolsa un montón de cosas que reservaba para nosotras...Juan y José Saliba , su hermano , eran dos seres super bondadosos , llenos de luz...Por el escenario de Estrella también pasaban las Comparsas , pero sobre todo actuaban las Orquestas de tango , Juan D'Arienzo , " El Rey del Compás ", Biaggi , Rascioni , Enrique Rodriguez , las de jazz , Mario Pugliese "Cariño" , Feliciano Brunelli ,Carlos Barbará , Los Armony Club , Santa Anita , ritmo en el alma , Santa Paula Sereneyder , y tropical que tocaban mambos , rumbas ,congas y guarachas , alli también supo actuar el gran Oscar Alemán , que se ponia la guitarra en la espalda y la tocaba asi tan maravillosamente como cuando la tenia en su posición normal...También habia cómicos que contaban sus chistes...A la hora de finalizar el baile , a las 24 hs. los dias de semana y a las 2 hs. las visperas de feriados , por los parlantes sonaba la despedida..." Cascabel , cascabelito " y " Se acabó el jabón "... "Cascabel " está tan ligado para mi al Carnaval y a Estrella del Oriente , que cuando lo escucho , cierro los ojos ...y siento que bajo mis pies todas las baldosas son blancas y negras...
Una de las noches , en la casa de la tia Luya organizaban un " asalto " y baile de disfráz ...alli estaba con toda mi familia , materna y paterna...todos disfrazados , nos divertiamos muchisimo...Recuerdo a mi papá de Corsario , a tio Poroto de Enfermero , a mamá de Juan Mondiola...
Hasta que , al fin , se terminaba el Carnaval y quedaba todo el año el recuerdo de la música , las risas , pitos y matracas , zancudos y cabezudos ...
"Carnaval , Carnaval ...
Carnaval , Carnaval ...
un poco de alegria
a nadie le hace mal...."
" Por cuatro dias locos
que vamos a vivir ...
por cuatro dias locos
te tenés que divertir..."
Lástima che , que hace tanto tiempo que " se acabó el jabón..."...pero...por si acaso...guardá un poquito de papel picado...¿ quién te dice que un Febrero de estos nos devuelven el Carnaval ...?
Ojalá...
Que Dios y el Rey Momo lo quieran...
p.e. Este año el lunes y martes de Carnaval vuelven a ser feriados después de muchisimos años...Hay Corsos en muchos barrios , muchas Comparsas y Murgas...
Espero que también recuperemos toda aquélla alegria...
Mi hermana Elida y yo disfrazadas de Odaliscas en los Carnavales de 1948...
¡¡¡¡ Y QUE VIVA EL CARNAVAL...!!!!!
28 comentarios:
Disfruté la lectura del post muchísimo, tus palabras me trajeron a la mente mil imágenes.
La guerra del agua, los vecinos que se enojaban jajaja los disfraces.Las comparsas! los cantitos subidos de tono que hoy son tontos jaja
Una vez, por una travesura como penitencia no me permitieron disfrazarme (solo por ese día) yo silenciosamente fuí al baúl retiré un viejo vestido de mi abuela, una canasta de mimbre, unas flores del jardín y reemplacé mi disfráz de dama antigua, me escapé al corso jajaja una aventura y un gran dolor de cabeza:)
No conocí el de Pompeya, que pena.
Alguna vez me llevaron a Boedo porque vivían conocidos ibamos al de Av de Mayo.
Los bailes fueron un problema, alguna vez si conseguiamos chaperona ibamos a Regatas de Avellaneda- Mi Club de Banfield- con las primas de Adrogué y San Lorenzo-Comunicaciones con las amigas del cole.
Precioso y entrañable tu post!!!
Besos
LINDO CARNAVAL....
ME ACUERDO DE CHIQUITA LOS CORSOS DE AGUA.....
LOS DISFRACES....LOS TABLADOS...QUE TENIAN FIGURAS PRECIOSAS...
EL CALOR...QUE LINDO.
YA PASO.
UN SALUDO CON NOSTALGIA.........
Precioso post.
Estaba por intentar hacer la misma memoria aunque lo viví de muy chico, pero ya he abandonado el intento luego de ver el preciosismo con que ha relatado el tema.
Como siempre, no se puede mejorar lo que escribe. Es un placer leerla.
Ya le puse un enlace para que mis visitantes pasen a leer este post memorable.
Un cariño grande.
¡Bellos recuerdos,muy disfrutable lectura.
cariños y feliz día mañana.
Vaya que te marcaste un buen Carnaval recordando los de tu infancia y adolescencia...!
me ha gustado mucho este recuerdo!
Un besito, Feliz Carnaval y Feliz Día de la Mujer!
;)
Querida Elba, cuanto tiempo sin pasear por tu blog!! pero ha valido la pena la espera por el regalo de estos carnavales que he vivido como si estuviera alli, de lo bien que los has contado. Muchas gracias por tu relato y un beso !!!
Qué lindos recuerdos que nos compartís, algunos de esos los comparto. Y otros me han venido a la mente ahora. Qué linda onda!!
Decí que todavía no estoy para agitarme, ja ja, pero me dieron unas ganas de murguear!! (tuve miepoca de murguera, y la disfruté muchísimo)
Te dejo un abrazo grandote, que tengas mucha aleg´ria.
qué buenos comentarios de corsos y bombazos de agua... los baldazos eran lo mejor pero con jarritas nos arreglábamos... los corsos en Temperley tenían un participante que lanzaba fuego, eso era lo que me daba más impresión... éramos tan chicos!!! cariños.........
¡que lindos eran los carnavales nuestros de aquellos días! tengo los mismos recuerdos. Cuando los carnavales lo eran realmente......Gracias Elba!
Es muy lindo para un murguero leer algo lindo sobre el carnaval y los murgueros de gente que no lo es,gracia señora.
osvaldo battipaglia
los dandys de boedo
murguero
Cantares , ¿ cómo olvidar los tiempos felices que tuvimos la gracia de vivir ?...En la adolescencia , a bailar , a los bailes de La Escala Musical..en la sede de Huracán...alguna vez en Ferro y también San Lorenzo y el Bristol...Besitos
Alicia , por tus comentarios anteriores , que me disculpo por la tardanza en contestar , veo que sos argentina y vivis en España...seguro que todo esto te trae " morriña "...Un abrazo enorme
Don Opin , usted es demasiado generoso conmigo...no es pa'tanto...sólo recuerditos entrañables...Gracias por los enlaces...abracito
Gracias Fiaris y que también hayas pasado un hermoso dia...besos
Edurne , gracias por tu visita y tus palabras...a mi me encanta leerte...besitos
Marisol , gracias por la visita , y es sencillo contar horas felices , me gusta que hayas sentido estar cerca ...besos
Marina , seguro que lo disfrutaste , cómo sabés disfrutar de todo , me hubiera gustado verte murgueando...¿ hay fotos...? beso enorme
Arte Marga Grigera , gracias a Dios , este año volvieron los feriados y las Murgas , pero no logré ver ni una mascarita en vivo y en directo...y ahora parece que hay que ahorrar agua...esperemos que con el tiempo vuelvan todas aquéllas costumbres...besos
Lao , los jovenes no saben muy bien de que se trata...tenemos que enseñarles a vivir el Carnaval y toda la alegria seguro volverá...besos para vos y para Adela
Mingo , Osvaldo...me hiciste llorar de emoción...que un Dandy de Boedo haya pasado por acá no tiene precio...Amo el Carnaval ,las Murgas , las Comparsas , el ritmo de las percusiones que te hacen bailar el alma...No fui Murguera , porque naci mina y en mi casa no me hubieran dejado...que sinó...y ahora ya no me da el cuero...pero las disfruto cómo loca...Quise entrar en tu blog para conocerte mejor , pero me fue imposible , no se abre el perfil...Asi que espero y deseo volver a encontrarte por acá...Pompeya , el Parque y Boedo , un sólo corazón...mas allá de cuervos y quemeros... ¡ Feliz Carnaval ! un abrazo enorme y gracias por tus palabras
Elba:
Siempre disfruto tus relatos, este sobre el carnaval me llevó a aquellos tiempos hermosos de papel picado y serpentina, y los combates a bombazo limpio, con esa inocencia que solo los humildes disfrutamos.
Nombraste Estrella de Oriente, y aunque no lo conocí, era siempre mencionado en mi casa porque uno de sus presidentes, Salvador Reverendo, que además era médico del Wilson, era primo de mi viejo
y sus hermanos (todos de Alsina) venían seguido a casa, o íbamos a las de ellos, más allá del puente.
Y para mí el carnaval tiene el agregado de una murguita de 4 integrantes, de la que era "Director" a los 6 años.
Nos dejaban dar una vuelta manzana, cantando y "mangueando" a los vecinos conocidos, y la integraban: el "Patón" Daniel de 5, El Negrito Pinky de 5 y su hermano "el Coreano" Jorge de 3.
Salían a la puerta para vernos.
Hoy sería imposible para nuestros pibes repetir algo así.
Un abrazo fraterno.
Manuel Vila
hola Alba
un poco tarde pero volví a leer sus notas,me gusta mucho su pasión por los recuerdos,sobre pompeya y boedo nunca fue un problema para mi porque trabajo en pompeya hace 34 años,le mando un saludo y gracias por sus palabras.
osvaldobattipaglia@hotmail.com
FELIZ CARNAVAL SEÑORA Y RECUERDE QUE NUNCA ES TARDE PARA SER MURGUERO.
Lo vuelvo a leer y me vuelve a traer hermosos recuerdos. Reflotá tus publicaciones Elba, que tienen el sabor inolvidable de nuestra infancia. Un Beso Grande
Gracias Manuel , ya pronto voy a subir nuevas...las estoy preparando , besos
¡llegué al blog buscando "a nuestro Director"!. ¡Gracias!!!.
Y también soy hincha d eHuracán. Papá fue vecino del gran Sposito.
Ricardo
Publicar un comentario